Going My Wayの記事"index.rdfにスタイルシートを適用する。"を参考にして・・・というかそのまま設定してみました(笑)
エンコードされているのでsukerokuフォーマット後のHTMLタグが情けない状態になっていますが、こういう形になっていれば素のXMLデータが表に出ることもなくなるわけで、え、なんかおかしいことなった！と思われることもなくなるでしょう。
こういうのも一種のアクセシビリティ向上の一環なのかもしれません。
ちなみに、インデックス・テンプレートに「RDF Stylesheet」というものを追加して、そこから styles-rdf.css を出力するように設定しました。
前から考えていたけどstaticなコンテンツはこの方法で作れば（多少のオーバーヘッドは無視する方向で）いいのでしょうねぇ。